Martes 12 de Diciembre 2017

Norton Rose Fulbright y Chadbourne & Parke Finalizan la Unificación

Guía de Regalos

  • La empresa global ahora tiene, aproximadamente, 4000 abogados en 59
    oficinas y 33 países
  • El estudio jurídico de EE. UU. tiene, aproximadamente, 1000
    abogados, que incluyen más de 300 en Nueva York y más de 130 en
    Washington, DC

NUEVA YORK–(BUSINESS WIRE)–Norton Rose Fulbright y Chadbourne & Parke anunciaron hoy que se realizó
con éxito la unificación. La unificación refuerza, significativamente,
las ofertas para los clientes así como las capacidades legales e
industriales de la empresa global recientemente expandida.


Después de unir fuerzas con Chadbourne & Parke (un estudio jurídico
internacional con profundas raíces en Nueva York y en Washington, DC, y
más de un siglo de experiencia), Norton Rose Fulbright mejoró las
capacidades en la financiación de proyectos, las quiebras, los litigios
y las disputas administrativas, los impuestos, y el trabajo de
infraestructura y las finanzas de América Latina, entre otras áreas. La
unificación profundiza las formidables ofertas de la empresa en sectores
clave, como energía, infraestructura y finanzas, y expande el alcance de
la firma en el mercado crítico de Nueva York. Después de la unificación,
Norton Rose Fulbright se encontrará entre los 25 estudios jurídicos más
grandes de la Ciudad de Nueva York.

Peter Martyr, director ejecutivo global de Norton Rose Fulbright, indicó:

“La unificación de Norton Rose Fulbright y Chadbourne le permitirá a
Norton Rose Fulbright brindar una amplitud y profundidad aún mayor de
los servicios para nuestros clientes. Ahora ofrecemos mayor capacidades
en Nueva York y en Washington, DC, mientras que expandimos nuestra
plataforma global a la Ciudad de México, a San Pablo y a Estambul”.

Daryl Lansdale, socio gerente de Norton Rose Fulbright en EE. UU.,
afirmó:

“Nuestros clientes actuales y potenciales nos exigen ofertas
contundentes en Nueva York, en Washington, DC y en California, que,
junto con Texas, son mercados clave en EE. UU. Hallamos una pieza
fundamental con Chadbourne, que aumenta las capacidades de nuestro
cliente en ambas costas”.

Andrew Giaccia, vicepresidente del Comité de Gestión de Norton Rose
Fulbright en EE. UU. y exsocio gerente inmediato de Chadbourne & Parke,
comentó:

“Al unir fuerzas con Norton Rose Fulbright, ahora podemos brindar
mejores servicios legales a nuestros clientes en los principales centros
financieros y de negocios del mundo. El compromiso compartido de
nuestros abogados con el servicio al cliente, junto con nuestras fuertes
compatibilidades en las áreas de energía e infraestructura, banca,
servicios corporativos y financieros, financiación de proyectos,
quiebras y reestructuración, litigios y leyes reguladoras, hacen de esto
una poderosa unificación”.

Norton Rose Fulbright se destaca en el mercado legal al convertirse en
el primer estudio jurídico global en organizarse por sector industrial.
La empresa es reconocida como líder legal por su trabajo en
instituciones financieras, en el área de energía, infraestructura,
minería y materia prima, transporte, tecnología e innovación, y ciencias
biológicas y atención médica. La unificación con Chadbourne fortalece,
significativamente, las capacidades de estos sectores, en especial en
los sectores de la energía, la infraestructura y las instituciones
financieras.

Puede obtener una carpeta de prensa completa con detalles de la
expansión de Norton Rose Fulbright después de combinarse con Chadbourne
en www.nortonrosefulbright.com/chadbourne.

Notas para los editores:

Norton Rose Fulbright

Norton Rose Fulbright es un estudio jurídico global. Les brindamos a
las instituciones financieras y a las corporaciones preeminentes del
mundo un servicio de derecho comercial completo. Contamos con más de
4000 abogados y demás personal legal con sede en más de 50 ciudades en
Europa, los Estados Unidos, Canadá, América Latina, Asia, Australia,
África, Oriente Medio y Asia Central. Después de combinarse con
Chadbourne & Parke durante el segundo trimestre de 2017, el estudio
expandido de Norton Rose Fulbright ahora cuenta con más de 1000 abogados
en EE. UU.

Reconocidos por nuestro enfoque en la industria, somos fuertes en
todos los sectores industriales clave: instituciones financieras;
energía; infraestructura, minería y materia prima; transporte;
tecnología e innovación; y ciencias biológicas y atención médica.

Dondequiera que estemos, nos desempeñamos en conformidad con los
principios empresariales globales de calidad, unidad e integridad.
Nuestro objetivo es brindar el más alto nivel de servicio legal posible
en cada una de nuestras oficinas y mantener ese nivel de calidad en cada
punto de contacto.

Norton Rose Fulbright Verein, una sociedad suiza, ayuda a coordinar
las actividades de los miembros de Norton Rose Fulbright pero no brinda
servicios legales a los clientes. Norton Rose Fulbright tiene oficinas
en más de 50 ciudades en todo el mundo, incluidos Londres, Houston,
Toronto, Sydney y Johannesburgo.

Para obtener más información visite nortonrosefulbright.com/legal-notices.

Norton Rose Fulbright y Chadbourne & Parke: Una poderosa unificación
nortonrosefulbright.com/chadbourne

La ley y el derecho en todo el mundo
nortonrosefulbright.com

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Norton Rose Fulbright
Andrew Ferraro, +1 713 651 5235
andrew.ferraro@nortonrosefulbright.com
o
Chadbourne
& Parke
Jason Costa, +1 212 408 5510
jcosta@chadbourne.com